SETTORI
Traduzioni e interpretariati per l'HR
Con le parole giuste si attraggono i talenti.
Al servizio delle risorse umane
La traduzione accurata di documenti come contratti di lavoro, manuali delle politiche aziendali e comunicazioni interne permette una migliore comprensione tra dipendenti di diverse lingue e favorisce la creazione di un ambiente inclusivo e multiculturale. Inoltre, la traduzione degli annunci di lavoro raggiunge professionisti qualificati in tutto il mondo e il servizio di interpretariato supporta l’HR in fase di colloquio, garantendo la comprensione del livello linguistico del candidato e la sua possibilità di soddisfare le aspettative di ruolo.
Cosa garantiamo
TRADUZIONI E INTERPRETARIATI DI QUALITÀ
- Traduttori e interpreti madrelingua specializzati nell’HR, nel recruitment e nel settore legale
- Gestione di progetti linguistici complessi con scadenze urgenti
- Uniformità terminologica e stilistica tra tutti i documenti aziendali, tra le diverse lingue
- Ottimizzazione di tempi e costi di traduzione grazie alle memorie di traduzione
- Certificazioni UNI EN ISO 17100:2017, UNI 10574:2007 e ISO 9001:2015
- Riservatezza: NDA ad hoc e sistema avanzato di Cyber Security
Di cosa ci occupiamo
TRADUZIONI E INTERPRETARIATI PER LE RISORSE UMANE
- Traduzione di materiali quali documenti, politiche e procedure aziendali
- Interpretariato in riunioni ed eventi
- Formazione linguistica
- Supporto durante i colloqui: colloquio combinato in lingua, test linguistico, simulazione o role-play
- Traduzione di Politiche di Diversity & Inclusion
- Assistenza nella gestione delle risorse umane
- Traduzione di materiali di formazione, materiali educativi, training e webinar