I SETTORI
Traduzioni e interpretariati per il settore medicale e farmaceutico
Servizi linguistici per aziende farmaceutiche, produttori di dispositivi medici e laboratori di ricerca.
Al servizio del settore medicale e farmaceutico
Da quarantacinque anni forniamo servizi di traduzione e interpretariato per il settore medicale e farmaceutico con un approccio intransigente verso la qualità del nostro output, sempre conforme alle normative vigenti come la Direttiva sui Dispositivi Medici o il Regolamento Europeo sui Dispositivi Medici (MDR).
Cosa garantiamo
Di cosa ci occupiamo
TRADUZIONI E INTERPRETARIATI DI QUALITÀ
- Traduttori e interpreti madrelingua specializzati nel settore medicale e farmaceutico
- Gestione di progetti linguistici complessi con scadenze urgenti
- Uniformità terminologica e stilistica tra tutti i documenti aziendali, tra le diverse lingue
- Ottimizzazione di tempi e costi di traduzione grazie alle memorie di traduzione
- Certificazioni UNI EN ISO 17100:2017, UNI 10574:2007 e ISO 9001:2015
- Riservatezza: NDA ad hoc e sistema avanzato di Cyber Security
TRADUZIONI E INTERPRETARIATI PER IL MEDICALE E FARMACEUTICO
- Traduzione foglietti illustrativi e bugiardini
- Traduzione di dossier farmaceutici
- Traduzione brevetti di farmaci o dispositivi medicali
- Traduzione di studi e ricerche cliniche
- Traduzione di libretti d’istruzione di apparecchi medicali
- Traduzione articoli per riviste scientifiche
- Traduzione protocolli clinici
- Traduzione di comunicati stampa per il settore farmaceutico e medicale
- Interpretariati per training e corsi di formazione
Traduzioni e interpretariati per il settore medicale e farmaceutico.
