ABOUT
Ein großartiges Abenteuer seit 1979
Studio Tre wird 1979 in Reggio Emilia gegründet. Von Anfang an hat das Unternehmen die klare Mission, sich um die Worte der Kunden zu kümmern, um auf diese Weise die Kommunikation zwischen Personen unterschiedlicher Sprachen und Kulturen zu erleichtern.
45 Jahre Abenteuer
Das Abenteuer Beginnt
Maura Bottazzi eröffnet das Unternehmen gemeinsam mit zwei Partnerinnen in einem 20 m2 großen Büro mit drei Schreibtischen, vielen Wörterbüchern, einer Schreibmaschine Olivetti Lettera 22 und 4 Mitarbeitern, um Sprachdienste in drei Sprachen anzubieten.
NICHT NUR ÜBERSETZUNGEN
Die Abteilung Dolmetschdienstleistungen für Veranstaltungen und Konferenzen entsteht. Studio Tre zieht in ein größeres Büro um, bietet seine Dienstleistungen in 10 Sprachen an und beschäftigt jetzt 5 Mitarbeiter.
DIE ERSTE ENTWICKLUNG
Die Kommanditgesellschaft Studio Tre wird zur Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Zur Belegschaft gehören nun 8 Personen.
EINE NEUE PARTNERIN
Letizia Palladino, bereits seit 2003 Projektmanagerin bei Studio Tre, wird nun Partnerin und Mitglied des Vorstands.
ZERTIFIZIERTE QUALITÄT
Studio Tre erhält die ersten Zertifizierungen: UNI EN ISO 9001:2008 für das Qualitätsmanagementsystem und UNI EN 15038:2006 als Übersetzungsdienstleister.
MENSCHEN, DIE ZU IHREM WORT STEHEN
Letizia Palladino wird CEO von Studio Tre und schenkt dem Unternehmen zu seinem 35-jährigen Bestehen eine neue Identität, die sich im Slogan „Persone di parola“ – „Menschen, die zu ihrem Wort stehen“ ausdrückt.
NEUE MEILENSTEINE
Studio Tre erweitert das Portfolio der Zertifizierungen mit der UNI 10574:2007 für Dolmetschdienste, übernimmt das Modell im Sinne des GvD 231/2001 und wendet das System „Cyber Security Total Protection“ mit dem Ziel an, ein höheres Maß an Datensicherheit und -vertraulichkeit zu gewährleisten.
STUDIO TRE ERREICHT MAILAND
Studio Tre eröffnet seine Niederlassung in Mailand, dem europäischen und internationalen Businesszentrum, um seine Kunden in Norditalien optimal zu betreuen.
EIN WEITERER SCHRITT
Studio Tre, die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, wird zur Aktiengesellschaft, die sich zunehmend auf die technologische Evolution fokussiert und beginnt, in innovative Start-ups zu investieren.
VON DER AGENTUR ZUM STRATEGISCHEN SPRACHDIENSTLEISTER
Dank der breiten Palette an angebotenen Sprachdiensten, der jedem einzelnen Projekt zugeteilten multidisziplinären Teams und der Nutzung neuester Technologien kann Studio Tre sich heute als strategischer Sprachdienstleister positionieren, der Unternehmen bei ihrem internationalen Wachstum und der globalen Expansion unterstützt.
TECHNOLOGISCHER FORTSCHRITT
Das Ende des Jahres 2020 und das Jahr 2021 stehen im Zeichen technologischer Investitionen: Dazu gehören das Managementsystem ST3, eine vollkommen maßgeschneiderte, proprietäre Software, welche das Projektmanagement einfacher und nachhaltiger gestaltet, und ein Vulnerability-Assessment-System zur Steigerung des Sicherheitsniveaus für das gesamte IT-Netzwerk.
EIN GROSSZÜGIGES UNTERNEHMEN
Studio Tre wird zur Benefit Corporation mit dem klaren Ziel, sich als Unternehmen jeden Tag neu dem Gemeinwohl zu verpflichten und einen positiven Beitrag zu leisten, bei dem es mehr geben kann, als es nimmt.
VON DER BENEFIT CORPORATION ZUR B CORP
Die Überwindung sprachlicher, kultureller und wirtschaftlicher Barrieren wird wesentlicher Bestandteil der täglichen Tätigkeit von Studio Tre, das für sein Engagement die B CORP Zertifizierung erhält. Diese wird Unternehmen verliehen, die über den bloßen Profit hinausgehen wollen und sich zu einer nachhaltigen und verantwortungsbewussten Arbeitsweise verpflichten. 2023 wird Studio Tre zudem für seine kontinuierliche Verpflichtung zu transparentem, ethischem und gesetzeskonformem Handeln von der Wettbewerbsbehörde „Autorità Garante della Concorrenza“ mit den drei Sternen der Legalitätsbewertung ausgezeichnet.
STUDIO TRE ERREICHT ROM, TREVISO, SONDRIO UND PIACENZA
Um die Kunden in Norditalien angemessen betreuen zu können, eröffnet Studio Tre vier neue Büros in Rom, Treviso, Piacenza, Turin und Sondrio. Und das ist erst der Anfang …
Lernen Sie unser Team kennen.
