Seit 1979 kümmern wir uns um Ihre Worte in 75 Sprachen.
Optimieren Sie Ihre internationalen Businessziele durch eine effektive mehrsprachige Kommunikation mit unserer strategischen Sprachberatung und unseren innovativen professionellen Übersetzungs- und Dolmetschleistungen, die durch modernste Technologien unterstützt werden.
Unser Angebot.
ÜBERSETZUNGSLEISTUNGEN
DOLMETSCHLEISTUNGEN
LOKALISIERUNG

ÜBERSETZUNGEN IN 75 SPRACHEN
Professionelle Übersetzungen von 1500 muttersprachlichen Übersetzern, Transcreators, Lokalisierern, Post-Editoren und Copywritern, die in verschiedensten Fachgebieten spezialisiert sind. Ihre Arbeit wird koordiniert von unseren Projektmanagerinnen, deren strategische sprachliche und technologische Kompetenzen sich kontinuierlich weiterentwickeln.

DOLMETSCHEN IN 35 SPRACHEN
Dolmetschleistungen in den verschiedenen Techniken, von Verhandlungs- bis zu Simultandolmetschen, in Italien und im Ausland, in Präsenz und online – dank professioneller Dolmetscher, welche die Verständigung zwischen Menschen verschiedener Kulturen erleichtern.

LOKALISIERUNG VON WEBSITES UND AUDIOVISUELLEN MEDIEN
Websites, Apps, Softwares und Videos, die für alle zugänglich sind, auch für Personen mit Hör- und Sehbehinderungen: Möglich ist dies durch Übersetzungen, Synchronisierung und Untertitelung seitens Profis, die die Kulturen und die Suchprinzipien der Benutzer des Ziellandes respektieren.
Das macht den Unterschied.

EIN TEAM VON PROFIS
22 Projektmanagerinnen und 1500 muttersprachliche Fachübersetzer weltweit mit branchenspezifischen sprachlichen und technologischen Kompetenzen, welche die zertifizierten Qualitätsstandards für Übersetzungs- und Dolmetschdienste erfüllen.

NACHHALTIGKEIT VON PROZESSEN UND PROJEKTEN
Integration von CMS, CAT Tools und Translation Memories, die die Einheitlichkeit der Unternehmensterminologie gewährleisten wie auch die operativen Abläufe der mehrsprachigen Kommunikation optimieren und so einfacher und kostengünstiger gestalten.

VERTRAULICHKEIT UND DATENSCHUTZ
Wir schützen die Privatsphäre und Vertraulichkeit der Daten all jener, die sich für uns als Dienstleister und Partner entschieden haben. Hierzu setzen wir zertifizierte Verfahren und Systeme für umfassende Cybersicherheit, Schwachstellenbewertung und Notfallwiederherstellung ein.

EIN MODULARER SERVICE
Wir verfolgen die Entwicklung Ihres Unternehmens, der Märkte und Sprachen und bieten Ihnen einen skalierbaren und modularen Service, der sich jeder Veränderung anpassen kann: Umfang, Sprachen, Technologien und Zeitrahmen.
Wir stehen zu unserem Wort!
Unsere Hard- und Softskills wie auch die sprachlichen und technologischen Kompetenzen entwickeln sich ständig weiter. Als Team zeichnen wir uns durch eine proaktive, zuvorkommende Einstellung und ausgeprägte kulturelle Sensibilität aus. Wir teilen unsere Werte und Ziele mit Mitarbeitern, Kunden, Partnern und Lieferanten: Lernen Sie die Menschen kennen, die zu ihrem Wort stehen.

News aus der Welt des Übersetzens und Dolmetschens
Let's get social!




