Reggio Emilia
Milano
tre motion
Traduzioni e interpretariati per l’automotive
Siamo al tuo fianco per creare strategie linguistiche che arrivano
dritte al traguardo.
automotive
Le parole corrono sulla pista dell’innovazione tecnologica
In un mondo dove la tecnologia permea sempre di più i mezzi di trasporto e trasforma anche le modalità di acquisto, le aziende del settore automobilistico dovranno assicurarsi di avere al loro fianco un prezioso alleato per la loro strategia di marketing e la loro vehicle communication per i mercati internazionali: un consulente linguistico che con la tecnologia lavora quotidianamente e ne coglie sfide e opportunità.
STUDIO TRE è il partner ideale per le aziende del settore automotive che vogliono
Avvicinarsi ai clienti, far sentire loro il rombo del motore e vivere in anteprima l’esperienza di guida grazie a car configurator interattivi e a siti web tradotti in ottica SEO
Comunicare con la rete di concessionarie internazionali, con le sedi e i fornitori presenti in diversi Paesi
Formare la forza vendita, anche a distanza, grazie a webinar o video sottotitolati
Creare una comunicazione di prodotto personalizzata grazie alla documentazione tecnica, ai video emozionali, alle newsletter, ai social network e ai comunicati stampa
Far partecipare tutti gli appassionati ai saloni automobilistici grazie alle visite virtuali in 3D e ai tour esperenziali con realtà aumentata
Rispettare le normative in vigore nei diversi Paesi del mondo e comunicare tutte le azioni di tutela messe in atto per l'ambiente
Sceglici perché
I tuoi dati saranno al sicuro grazie a procedure certificate e al nostro sistema di cybersecurity
La tua comunicazione multilingue sarà dinamica e calibrata sul tuo target
La tua product communication sarà efficace e supererà ogni barriera linguistica
I servizi di traduzione, transcreazione e localizzazione
Ci occupiamo di
Manuali, libretti uso e manutenzione, disegni tecnici, capitolati, elenchi ricambi, documentazione ambiente-lavoro-salute.
Contratti e garanzie, marchi e brevetti, bilanci, documenti per gare d’appalto, documenti per conformità normative e certificazioni.
Siti web ed e-commerce in ottica SEO, car configurator, interfacce software veicoli (HMI), piattaforme di e-learning, app per iOS, Android e Windows.
Company profile, brochure, cataloghi, comunicati stampa, newsletter, piani editoriali social media, toolkit per fiere, saloni e roadshow
Video per training tecnici e commerciali, video corporate, video di prodotto, video promozionali.
Training e corsi di formazione, visite e tour aziendali e musei, meeting strategici, fiere e saloni, circuiti ed eventi.
Vuoi al tuo fianco un consulente linguistico strategico per far crescere il tuo business all’estero?
