tre bon

Traduzioni e interpretariati per il food & beverage

Siamo al tuo fianco per creare strategie linguistiche cotte a puntino.

food & beverage

La ricetta per una traduzione gastronomica efficace

Il food delivery ha cambiato il nostro modo di fare la spesa e di cucinare: basta un clic per riempire la nostra dispensa o avere sulla tavola il nostro menù preferito. Per arrivare nelle case dei clienti, in Italia e all’estero, le aziende del settore alimentare, HoReCa e GDO possono affidarsi a un consulente linguistico che conosce i gusti e le tradizioni dei palati di ogni lingua e cultura.

STUDIO TRE è il partner ideale per le aziende del settore
food & beverage che vogliono

Comunicare con i clienti di ogni cultura culinaria senza dimenticare intolleranze ed esigenze alimentari particolari

Raccontare in ogni lingua tutte le sfumature sensoriali tipiche del settore alimentare

Esportare i propri prodotti nel rispetto di tutte le normative di riferimento sulla sicurezza alimentare e sull’etichettatura

Sceglici perché

thumbs_up

Possiamo creare un’esperienza di acquisto immediata e alla portata di tutti combinando le traduzioni con la tecnologia

thumbs_up

Potrai promuovere i tuoi prodotti con il linguaggio e il tono di voce adeguato al tuo target

thumbs_up

Attraverso le parole potrai far assaporare in anteprima i profumi e i sapori dei tuoi prodotti

I servizi di traduzione, transcreazione e localizzazione

Ci occupiamo di

Vuoi al tuo fianco un consulente linguistico strategico per far crescere il tuo business all’estero?