STUDIO TRE will be closed from 15 to 19 August only
8 August 2022
For urgent matters, please refer to our Project Manager Giulia Scaglioni and Valentina Bassi.
Reggio Emilia
Milano
For urgent matters, please refer to our Project Manager Giulia Scaglioni and Valentina Bassi.
Translations, interpreters, hosts, hostesses and lead management: find out how we can help you to communicate with potential clients and foreign suppliers before, during and after trade fairs.
Translating food labels requires language and legal skills. An incorrect translation can harm the health of consumers and lead to sanctions for the company that makes and sells the food product in question.
Creativity, strategy and analysis of cultural and linguistic differences in target markets all play a crucial part in the brand naming process.
Legal documents and judicial acts arrive on our desks more often than we think and, when operating on foreign markets, it might mean that you have to venture into the world of legal translations and finding your way through this minefield is far from simple.
Technical documentation must be clear, complete, available in the user’s language and it must respect the specific procedures in any countries where you want to export the product. This is why you need teamwork that integrates the translator’s and technical communicator’s knowledge.
Ettore, a translator, and Lucia, an interpreter, tell us about their secret ambition and how the grant that they won in 2021 will help them to make it come true.
Valeria, part of the STUDIOTRE team since 2020, loves the mountains and reading fantasy books and thrillers. Her motto? If you can’t find a way, make your own!
The STUDIO TRE team wishes you a Christmas filled with smiles, peace and solidarity.
Headquarter:
Via della Previdenza Sociale 8 G/H
42124 Reggio Emilia
Italia
Ph.: +39 0522 323434
Our Branch in Milan:
Via A. N. Pavese, 3
20090 Assago – Milan – Italy
Ph.: +39 02 36558702
E-mail:
mail@traduzionistudiotre.it
preventivi@traduzionistudiotre.it
Cookie Policy
Our Branch in Milan:
Via A. N. Pavese, 3
20090 Assago – Milan – Italy
Ph.: +39 02 36558702
E-mail: mail@traduzionistudiotre.it
preventivi@traduzionistudiotre.it
© Copyright 2020 STUDIO TRE Società Benefit S.p.A. a Socio Unico – P.IVA.: 02046360356
Fill in the form and we will get back to you with a tailor-made quote for your project.
