SECTORS
Translation and interpreting for the machinery industry
Your language strategy down to a tee.
Serving the machinery industry
Precision is crucial in the mechanical engineering sector, including technical documents, manuals, design specifications, and other accompanying documents for the finished product.
Knowing the correct terms and relevant standards and regulations is paramount because even a tiny mistake may compromise safety and impact a company’s reputation.
Our technical translators ensure that manuals, operating instructions, and other documents are correct and understandable at all levels in any language and that every term is accurately expressed in the target language.
What you’ll get
QUALITY TRANSLATIONS AND INTERPRETING
- Native translators and interpreters specialising in the mechanical sector
- Timely management of complex and urgent projects
- Consistent style and terminology
- Time and cost-effectiveness thanks to the technologies we use
- Peace of mind, thanks to our UNI EN ISO 17100:2017, UNI 10574:2007, and ISO 9001:2015 certifications
- Confidentiality, NDAs, and an advanced cybersecurity system
What we do
TRANSLATION AND INTERPRETING FOR THE MACHINERY INDUSTRY
- Technical documents: we translate handbooks, use and maintenance manuals, technical drawings, specifications, spare parts lists, documents regarding the environment and occupational health and safety
- Legal and financial documents: we translate contracts and warranties, trademarks and patents, financial statements, certifications, documentation for tenders and regulatory compliance
- Software, apps and websites: we localise websites and e-commerce sites (SEO), car configurators, machinery HMIs, e-learning platforms, iOS, Android and Windows apps
- Marketing material and communications: we transcreate company profiles, brochures, catalogues, press releases, newsletters, social media content, and trade show, exhibition, and roadshow kits
- Videos: subtitles, dubbing, and voiceover for corporate, product, promotional, technical and sales training videos
- On-site, remote, and hybrid interpreting: trainings, CPD events, museum and company tours, strategic meetings, and trade shows and exhibitions
Translation and interpreting for the machinery industry.
