SECTORS
Translation and interpreting for the fashion industry
Services tailored to your needs.
Serving the fashion and retail industries
The fashion industry is rapidly evolving: virtual showrooms and fitting rooms, digital fashion shows, social commerce platforms, and real-time customer service are only a few of the areas you can succeed in with the help of a reliable language consultant.
Our translators and interpreters have excellent sector-specific knowledge and writing skills. You can rely on them with peace of mind to translate your product descriptions, create marketing content in the target language, localise your keywords, and interpret at your events and fashion shows.
What you’ll get
QUALITY TRANSLATIONS AND INTERPRETING
- Native translators and interpreters specialising in the fashion sector
- Timely management of complex and urgent projects
- Consistent style and terminology
- Time and cost-effectiveness thanks to the technologies we use
- UNI EN ISO 17100:2017, UNI 10574:2007, and ISO 9001:2015 certifications
- Confidentiality, NDAs, and an advanced cybersecurity system
What we do
TRANSLATION AND INTERPRETING FOR THE FASHION AND RETAIL INDUSTRY
- Fashion collection documentation: we translate lookbooks, online store guidelines, and textile, yarn, and accessory glossaries
- Software, apps and websites: we translate and localise websites and e-commerce sites (SEO), adapting sizes, measurement units, and currencies
- Marketing material and communications: we transcreate or write company profiles, brochures, magazines, catalogues, press releases, newsletters, social media content, and trade show, fashion show, and collection presentation kits
- Legal and financial documents: we translate contracts and warranties, financial statements, certifications, regulatory compliance documentation, privacy notices and cookie policies
- Videos: subtitles, dubbing, and voiceover for corporate, product, promotional, and educational videos
- On-site, remote, and hybrid interpreting: live stream commerce, virtual sales assistants, fashion shows and collection presentations, trade shows, business meetings, training courses, and in-person and virtual company tours
