
Übersetzung von technischen Unterlagen
Technische Unterlagen müssen klar, vollständig und in der jeweiligen Sprache des Anwenders verfügbar sein. Darüber hinaus müssen sie den spezifischen Verfahren des jeweiligen Landes entsprechen, in welches das Produkt exportiert werden soll. Aus diesem Grund bedarf es einer besonderen Teamarbeit, die das Wissen des technischen Redakteurs und das des Übersetzers vereint.
